首页试卷库试题库

当前位置： X题卡 > 所有题目 > 题目详情

什么叫“信、达、雅”？

查看本题答案

包含此试题的试卷

中国近代文学史《中国近代文学史》真题及答案点击查看

你可能感兴趣的试题

什么叫随路信令它存在什么主要问题什么叫公共信道信令CCS它有什么特点这两种信令各自应用于哪些移动通信

志书的记叙语言要做到信达雅四个字

简准要精

今译的方法可概括为

保留、替换、增补、删削、调整信、达、雅准、顺、美真、通、精

关于志书语言的要求简而言之就是

信达雅简

什么叫信令

严复提出的信达雅被翻译界公认为对翻译的基本要求信就是要使译文准确无误忠于原文达就是译文要通顺畅达要符

今译的方法是

真、美、畅信、达、雅确、顺、精留、对、换、删、补、移

什么叫遥信

新疆蒙古族使用过的蒙古文叫她创造于1648年是和硕特部落著名喇嘛学者咱雅班第达创制的

下列各句横线处应填入的词语最恰当的一组是①对严复提出的信雅达的翻译标准有学者为信是忠于原作达是忠于读

解释偶然妄自尊大解读偶然夜郎自大解释偶尔妄自尊大解读偶尔夜郎自大

下列各句横线处应填入的词语最恰当的一组是①对严复提出的信达雅的翻译标准有学者______为信是忠于原

解释偶然妄自尊大解读偶然夜郎自大解释偶尔妄自尊大解读偶尔夜郎自大

今译的标准可概括为

真、美、畅信、达、雅确、顺、精留、对、换、删、补、移

导游翻译要力求做到信达雅

什么叫量化什么叫量化信躁比

1.下列各句横线处应填入的词语最恰当的一组是①对严复提出的信雅达的翻译标准有学者________为信

解释偶然妄自尊大解读偶然夜郎自大解释偶尔妄自尊大解读偶尔夜郎自大

近代翻译家严复在天演论凡例中提出了著名的三点论是近代最具影响力的翻译理论.

美雅信善达

3.依次填入下列各句横线处的词语最恰当的一组是①对严复提出的信达雅的翻译标准有学者为信是忠于原作达是

解释况且荣誉解释何况名誉解读何况名誉解读况且荣誉

翻译理论中的信达雅三标准最早是由提出的

梁启超林纾严复

今译的标准可概括为

真、畅、美信、达、雅确、顺、精换、留、删、补、调

热门试题

更多

热门题库

更多

中国近代文学史文学理论新闻学与传播学图书馆学文献学目录学情报学中国秘书史现代汉语古代汉语语言学概论汉语修辞学语言文字学语言法规社会语言学日语