only the official tally should be used only the ships personnel should be used to carry out the tallying an independent tally on behalf of the carrier in addition to the official tally should be used an independent tally on behalf of the carrier instead of the official tally should be used