首页
试卷库
试题库
当前位置:
X题卡
>
所有题目
>
题目详情
Translate the following into English in a proper form :美国 .纽约 ABC 贸易公司 敬启者, 今接贵公司八月八日传真, 贵方拒绝我方将信用证装...
查看本题答案
包含此试题的试卷
外贸英语《1995年外销员统考外贸英语试题》真题及答案
点击查看
你可能感兴趣的试题
TranslatethefollowingtermsintoChinese:10%Drawer___
TranslatethefollowingspecialtermsE-CC-E.20% visibl
TranslatethefollowingtelexesintoChinese:TELBNKHERE
Directions:TranslatethefollowingsentencesintoEngli
Directions:TranslatethefollowingsentencesintoEngli
Translatethefollowing:FromEnglishintoChinese:CIP
Translatethefollowingterms10%FromEnglishintoChines
Directions:TranslatethefollowingpassageintoChinese
Translatethefollowing.A.FromEnglishintoChinese:VAT
Directions:TranslatethefollowingsentencesintoEngli
热门试题
更多
你02号电纺织品无配额已将你目录和价目表送此地百老汇街Broadway street23号约翰逊公司请与之联系电传缩写字不少于4个
DOCSUNRCVDWHNUSNTPLSRFP
Wewill______youassoonasthenewcropcomestothemarket.
Weshalldoeverythingpossibletoassistyouin______amutually beneficialtrade.
IfwehadreceivedyourL/Cwe______shipment.
TranslatethefollowingletterintoEnglish:敬启者 我们有意进口你们在广交会上展出的海鸥Seagull牌照相机为此请告知 有关成本加保险费运费价格以及折扣和交货期等详细情况如有小册子或 商品目录请提供若有尚未进入英国市场的新品种也请示知如可能请寄样 希望这是互利业务关系的良好开端并保证对你方的发盘予以认真考虑 ABC进出口公司 经理谨上 1992年6月30日
We______yourletterofNov.3askingustomakeaquotation.
A3%discountwillbegrantedonly______yourorderexceedsUS$12000.
FoulB/L____________
海关发票
ASalesConfirmationshouldbecounter______signedby______.
Conditionedweight____________
Wearepleasedtosaythatweare______tosupplyyou______thegoods youwant.
保险单
Theintroductionofcontainersintransportgreatly______carriageofgoods.
WehavereceivedyourletterofSeptember12______wearegladto knowthatyouareinterestedinourelectricheaters.
WearegladtoreceiveyourtelegraphicorderofMay6______regret thatwecannotsupplythegoods______theendofMay.
We______theseminarsponsoredbyyouinSeptemberlastyear.
______compensationtradewemeantopayforyourmachineswitharticlesproduced.
港口附加费____________
Choosethecorrectanswer:Wearepleasedtoinformyouthattheitemyourequestedcanbesupplied ______stock.
WehavenoticedtheDutchproducers______ajointventureagreement withChinesefirms.
Wehavetopointoutthatthepostponementofthefulfillmentofthe contract______causeduscertainexpenses.
双边贸易____________
Arbitralaward____________
CANTUSEURBRNDASALRDYREGISTERDBYOTRS
CommodityExchange____________
Particularaverage____________
Checkthefollowingletterofcreditwiththecontracttermsgiven belowandwritealetteraskingforamendmentstotheletterofcredit inEnglish20%NationalBankofSingapore Singapore IrrevocableDocumentaryCredit No.12/1444DatedNovember301991 AdvisingBank:BankofChinaHeadOfficeBeijingChina Applicant:GeneralTradingCompanySingapore Beneficiary:ChinaNationalTextilesImp.&Exp.CorporationBeijing China Amount:HK$206600.00 ExpiryDate:February151991fornegotiationinChina Weherebyissueinyourfavourthisdocumentarycreditwhichisavailable bypresentationofyourdraftdrawnat60daysaftersightonusbearing theclause:DrawnunderdocumentarycreditNo.12/1444ofNationalBank ofSingaporeaccompaniedbythefollowingdocuments: 1.SignedCommercialInvoiceintriplicateindicatingS/CNo.PS-234 dated11October1991. 2.FullsetofcleanonboardOceanBillsofLadingissuedtoorderand blankendorsedshowingFreightPaidcovering:672000yardsPrinted shirting34×3672×6935/6×42yardsatUS$3.*peryardCIFSingapore. 3.OneoriginalinsurancePolicy/CertificateCoveringALLRisksandWar Riskfor110%ofinvoicevalueasparCICofJan1st1981. ShipmentfromChinaPorttoSingapore. PartialshipmentsprohibitedTransshipmentallowed. Weherebyengagewithdrawersand/orbonafideholdersthatdraftsdrawn andnegotiatedinconformitywiththetermsofthiscreditwillbeduly honouredonpresentationandthatdraftsacceptedwithinthetermsofthis creditwillbedulyhonouredatmaturity. NationalBankofSingapore 合同条款 卖方北京中国纺织品进出口公司ChinaNationalTextilesImport&Export CorporationBeijing 买方新加坡通用贸易公司GeneralTradingCompanySingapore 商品名称鸽牌印花细布DoveBrandPrintedShirting 规格30×3672×6935/6×42码 数量67200码 单价CIF新加坡每码300港元含佣3% 总值201600.00港元 装运期1991年1月31日前自中国港口至新加坡允许分批装运和转船 付款条件凭不可撤销即期信用证付款于装运期前一个月开到卖方并于上述 装运期后十五天内在中国议付有效 保险由卖方根据中国人民保险公司一九八一年一月一日中国保险条款按发票金 额的110%投保一切险和战争险 签订日期地点1990年10月11日于北京 合同号码PS-1234
Oneofourclientsis______themarket______Men’sShirts.
热门题库
更多
经济师
环保行业
外贸英语
公共环境艺术设计
日语专业四级
金融理财师
国家级信鸽裁判员
学习强国
汉语水平考试
建构筑消防员
三种人考试
政法干警
PLC系统
正常人体结构
助产士
开放式大学会计专业